機械のギャラリー
機械宮の内部、準備段階
建設
機械展示室の基礎コンクリート（写真：ピエール・ペティ）
1889年パリ万国博覧会の公式週報、1888年1月7日（土）発行、第60号
機械工場の建設工事は活発に進んでいます。あらゆる方向から、110メートルの巨大な構造物を構成する部品が組み立てられ、接続されています。20基の巨大構造物の建設は、2つの工程に分かれており、一方（ラ・ボルドナイス通り側）はFives-Lille社、もう一方（スフレン通り側）はCail社に割り当てられています。両社が構造物を組み立てるために使用する手法は完全に異なります。
機械展示室の屋根の組み立て用足場（写真：ピエール・ペティ）
側面の足場の両側には、すでに建物の基礎が建設されています。足場の間には、地面に巨大な金属製のパーツが並んでおり、これらは50メートル高くなり、傾斜した屋根に支えられ、垂直の部材と接続されます。地面に横たわっているこれらの巨大なパーツは、50メートル高くなると非常に軽量に見えます。約15日後、最初の基礎が完成します。その後、3つの足場は、それぞれの基礎が完成するごとに、石のトラックの上を移動します。これらの巨大な構造物は、その大きさを考えると、比較的容易に移動でき、それぞれの基礎が完成するごとに、足場が移動します。Fives-Lilleの基礎は10個、残りの9個（Grenelle側）はCali社の建設で、単独で設置できる足場を使用します。
1889年パリ万国博覧会の公式週報、1888年4月7日（土）発行、第73号
照明
機械展示室の内観
土曜日の夜は、この展示会の歴史に残る出来事となるでしょう。人々は、夜に大きな展示ホールが開かれるのを心待ちにしていました。そして、電灯による照明が施されるのを見たいと思っていました。この開場は、非常に成功裏に行われました。中央ドーム、30メートルのホール、そして機械展示ホールを鑑賞する声が多かった。
発電機および駆動機械
フランス語: 蒸気発生器は、長方形の範囲に広がっています。30幅が〇メートル、奥行きが〇メートル850長さ〇メートル、軍学校と並行して、機械館とラモット・ピケット通りの間。
機械博物館の設計図
「この情報を単なる情報として捉えるのではなく、その価値を把握するための数値が必要ですか？ 以下の数値をご参照ください：」
- 1855年の博覧会で、初めて動く機械が展示されたもので、動力源は…330馬
- 1867年の博覧会で625馬
- 1878年の博覧会で2,500.
条約では、機械が236馬力を発生させることができることが定められています。さらに、約235馬力分が条件付きで追加され、これにより、機械室の動力源として利用可能な馬力は約260馬力となります。
したがって、32台の機械が開発できる最大出力は、これまで想定されていたよりも高くなる可能性があり、これは、上記で述べたように、これらの機械が5,500馬力を供給できる可能性があることを意味します。
主な動力伝達機構には以下が含まれます４本の木の列機械館全体に広がり、全長を1.359メートル 56センチメートル.
また、この主要な伝送システムに加えて、さまざまな伝送システムのバックアップシステムも設置されました。
ジョルジュ・ロベール
1889年パリ万国博覧会の公式発表、1889年5月21日（火）発行、第8号
階段
機械館の入り口にある鍛鉄製の階段
また、建物の骨格を構成する、非常に興味深い商業用の鉄製の構造物の調整例に加え、古くから存在する、美しい鉄製の鍛造品の多くの例が見られます。
ドゥテール氏は、マシンの宮殿の設計者であり、30メートルのギャラリーに続く、素晴らしいで優雅なロビーの入り口にも、この芸術を、大規模な金属構造物の先駆けとして捉えることができる、その様式を反映させることを意図した。
それは、宮殿の1階への階段であり、そこで彼は自身の芸術的な創造性を自由に表現したものです。
鉄製の装飾が施されたこの階段は、Riceys（オート）の職人であるM. Maisonによって製作されたもので、階段の段の上に固定されたパネルのセットで構成されています。これらのパネルは、広葉の装飾と、ブロンズ製の花や装飾が施された部分で構成されており、階段の柱部分にはブロンズ製の装飾が施されたパネルが取り付けられています。特に、この美しい作品の中で最も注目すべき点は、1階の階段の始まり部分です。
鉄製の螺旋の巻きがすべて、非常に美しいデザインのエンブレムを支える柱から出て、電気の燭台の柱に金属製の花のような形に咲き広がっている。
困難な作業にもかかわらず、作品の完成度は非常に高く、宮殿の入り口を飾る作品と全く同じ美しさであり、その規模と完璧な出来栄えにより、133番の階級にふさわしい傑作となっています。
著者
ドゥテール氏
コンタン氏
一般的に優れた知恵を持つ世論が、ドゥテとコンタンという二人の名前を、コンタンとドゥテという順番で結び付けた。
彼女は、それぞれの貢献分を特定しようとするのではなく、彼らが互いに補完し合い、彼らの努力、科学、高い価値、そして忍耐を組み合わせることで、この驚異的な業績を達成できると考えていました。
建築家とエンジニアは互いに不可欠であり、エンジニアも建築家も互いに必要不可欠だった。アルファンのような熟練した指導者の下で、この二人の才能を結集することで、機械博物館が完成した。
そこで話を終えたいのですが、私たちの大規模な展示が、これらの素晴らしいものたちの背景にある逸話を知りたいという強い関心を呼び起こしたため、その話を続けたいと思っています。
私は、ドゥテール氏が、大規模な空間を複数の農場が占有する計画を作成したが、その計画を詳細に検討した結果、これらの農場を単一の農場に置き換えるというアイデアが浮かんだ、と述べていることに、不適切な発言ではないと信じている。このアイデアは、大胆で、むしろ革新的だった。金属構造物の建設において、ドゥテール氏は非常に強力なリーダーシップを発揮してきた。彼は、110メートルの範囲を持つ単一の農場というプロジェクトに魅了された。彼の懸念は、費用が過剰になる可能性があることだった。
機械展示室の1階（展示ケース設置前の状態）
「大プロジェクトは、すべての支持を集め、ドゥテールとコンタンのような人物が関わることで、紙上での計画が実現するだろうと確信できる。」
当時、私はデュテール氏とコンタマン氏の事務所で働く機会を得ました。しかし、一般的には、機械宮建設にかかった労力の正確な額が認識されていないと思います。デュテール氏は、詳細な設計作業に強い情熱を注いでいましたが、コンタマン氏は、チャートン氏とピエロ氏との協力のもと、最も困難で複雑な問題を解決するための手段を日夜研究していました。
正直に申し上げますと、私は、彼らが、決して諦めずに、粘り強く働き続ける姿に感銘を受けました。彼らは、自分の考えを隠し、困難に屈することなく、自分の努力を誇示することなく、非常に稀なほど謙虚で利他的な態度を示していました。
彼らはプロジェクトについて公に発表することはせず、自分の希望を公に知らせることもありませんでした。毎日、疲労だけが中断するのを待って、事務所に通い、勉強を続けました。マシンの宮の Champ de Mars に最初の建物を建設したとき、最も美しい問題が解決されたことを、一般の人々はほとんど知らなかったでしょう。
「機械博物館の基礎」
1889年パリ万国博覧会の公式広報、1889年10月26日（土）発行、第163号
いくつかの数値
機械展示室への入り口
| 高さ | 48,324メートル |
| 幅 | 115メートル |
| 長さ | 420メートル |
| 駆動機械 | 32台の機械 |
| 表面 | 約8ヘクタール |
| モーターによって生成可能な最大出力 | 5,500馬力、蒸気機関 |
